- Home
- Über uns
- Standorte
- zur Übersicht
- Krankenhäuser
- zur Übersicht
- Krankenhaus Bozen
- zur Übersicht
- Leitung des Krankenhauses Bozen
- Abteilungen und Dienste
- zur Übersicht
- Allgemeine Chirurgie
- Anästhesie und Intensivmedizin 1
- Augenheilkunde
- Beobachtungsstation
- Dermatologie
- Gastroenterologie, Physiopathologie und Endoskopie des Verdauungstraktes
- Geburtshilfe
- Gefäß- und Thoraxchirurgie
- Geriatrie
- Gynäkologie
- Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
- Hämatologie und Zentrum für Knochenmarktransplantation
- Infektionskrankheiten
- Innere Medizin
- Kardiologie und kardiologische Funktionsproben
- Medizinische Onkologie
- Neonatologie und Neugeborenenintensivstation
- Nephrologie und Dialyse
- Neurochirurgie
- Neurologie/Stroke Unit
- Physische Rehabilitation
- Orthopädie und Traumatologie
- Pädiatrie
- Pneumologie und pneumologische Funktionsproben
- Psychiatrie im Krankenhaus
- Urologie
- Zentrallabor für klinische Pathologie
- D.A.M.A. - Übernahme der gesundheitlichen Bedürfnisse von Erwachsenen und Kindern mit komplexen und/oder relationalen kognitiven Behinderungen
- Diabetologie
- Diätetik und klinische Ernährung
- Kinder- und Jugendneurologie und -rehabilitation
- Pharmazeutischer Dienst
- Physische Rehabilitation
- Psychologie im Krankenhaus
- Radiodiagnostik
- Medizinische und chirurgische Notaufnahme und Beobachtungsstation
- Zentralisierte Day and Week Surgery
- Neuroradiologie
- Zahnheilkunde
- Anreisen und Parken
- Informationen für Patienten und Besucher
- Kinderbetreuung
- Krankenhaus Meran
- zur Übersicht
- Leitung des Krankenhauses Meran
- Abteilungen und Dienste
- zur Übersicht
- Allgemeine Chirurgie
- Anästhesie und Intensivmedizin
- Augenheilkunde
- Dermatologie
- Dienst für Diät und Ernährung
- Dienst für Komplementärmedizin
- Notaufnahme
- Geriatrie
- Gynäkologie und Geburtshilfe
- Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
- Innere Medizin
- Kardiologie
- Labor für Klinische Pathologie
- Neurologie
- Orthopädie und Traumatologie
- Pädiatrie
- Pharmazeutischer Dienst
- Psychiatrischer Dienst für Diagnose und Behandlung
- Psychologischer Dienst des Krankenhauses
- Radiologie
- Rehabilitation
- Urologie
- Zahnärztlicher Dienst
- Zentrale chirurgische Tagesklinik
- Zentrale internistische Tagesklinik
- Hämodialyse
- Informationen für Patienten und Besucher
- Krankenhaus Brixen
- zur Übersicht
- Leitung des Krankenhauses Brixen
- Abteilungen und Dienste
- zur Übersicht
- Anästhesie und Intensivstation
- Augenheilkunde
- Chirurgie (Allgemeinchirurgie, Gefäßchirurgie, Plastische- und Wiederherstellungschirurgie)
- Dermatologie
- Erwachsenenrehabilitation
- Die Abteilung Gynäkologie und Geburtshilfe stellt sich vor
- HNO - Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
- Innere Medizin
- Abteilung Kinderrehabilitation
- Labor für Klinische Pathologie
- Neurologie
- Notaufnahme
- Orthopädie und Traumatologie
- Pädiatrie
- Palliativdienst
- Pharmazeutischer Dienst
- Psychiatrischer Dienst
- Psychologischer Dienst des Krankenhauses
- Radiologie
- Urologie
- Zahn- und Kieferheilkunde
- Informationen für Patienten und Besucher
- Kinderhort Lilliput
- Krankenhaus Bruneck
- zur Übersicht
- Leitung des Krankenhauses Bruneck
- Abteilungen und Dienste
- zur Übersicht
- Allgemeine Chirurgie
- Anästhesie und Intensivtherapie
- Augenheilkunde
- Dermatologie
- Dienst für Röntgendiagnostik
- Dienst für Zahnheilkunde
- Notaufnahme
- Gynäkologie und Geburtshilfe
- Hals-Nasen-Ohren-Ambulanz (HNO)
- Innere Medizin
- Labor für Klinische Pathologie
- Neurologie
- Orthopädie und Traumatologie
- Pädiatrie
- Palliativdienst
- Pharmazeutischer Dienst
- Psychiatrischer Dienst
- Rehabilitation
- D.A.M.A. - Übernahme der gesundheitlichen Bedürfnisse von Erwachsenen und Kindern mit komplexen und/oder relationalen kognitiven Behinderungen
- Kinderbetreuung
- Krankenhaus Schlanders
- Krankenhaus Sterzing
- zur Übersicht
- Leitung des Krankenhauses Sterzing
- Abteilungen und Dienste
- Informationen für Patienten und Besucher
- Krankenhaus Innichen
- Gesundheitssprengel
- zur Übersicht
- Bozen: Don Bosco
- Bozen: Europa-Neustift
- Bozen: Gries-Quirein
- Bozen: Oberau
- Bozen: Zentrum-Bozner Boden-Rentsch
- Brixen Umgebung
- Bruneck Umgebung
- Eggental-Schlern
- Gadertal
- Grödental
- Hochpustertal
- Klausen Umgebung
- Lana Umgebung
- Leifers-Branzoll-Pfatten
- Meran Umgebung
- Mittelvinschgau
- Naturns Umgebung
- Obervinschgau
- Passeiertal
- Salten-Sarntal-Ritten
- Tauferer Ahrntal
- Überetsch
- Unterland
- Wipptal
- Betriebliche Dienste
- zur Übersicht
- Departement für Gesundheitsvorsorge
- Departement für Rehabilitation
- Dienst für Hygiene und öffentliche Gesundheit S.I.S.P.
- Dienst für Hygiene der Lebensmittel und der Ernährung S.I.A.N.
- Arbeitsmedizin - Klinische Sektion und ärztliches Arbeitsinspektorat
- Immunhämatologie und Bluttransfusion
- Labor für Mikrobiologie und Virologie
- Pathologische Anatomie und Histologie
- Pneumologischer Dienst
- Medizinische Strahlenphysik
- Tierärztlicher Dienst
- Sport- und Bewegungsmedizin
- Rechtsmedizin
- Notfall-, Anästhesie und Intensivmedizin (NAI)
- Rheumatologischer Dienst
- Labore
- Dienst für onkologische Strahlentherapie
- Hospice und Palliativbetreuung
- Nuklearmedizin
- Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie
- Betriebseinheit für die epidemiologische Überwachung
- Landeszentrum Transplantation
- Wohnortnahe Dienste
- zur Übersicht
- Psychologie auf dem Territorium
- D.f.A. - Dienst für Abhängigkeitserkrankungen
- Psychiatrie auf dem Territorium
- zur Übersicht
- Geschützte Gemeinschaften
- Psychiatrisches Rehabilitationszentrum Gelmini mit Tagesstätte
- Psychiatrisches Rehabilitationszentrum Bozen-Gries
- Einheit zur Unterstützung der Selbstständigkeit "E.U.S."
- Psychiatrische Tagesstätte Bozen - Gries
- Zentrum für psychische Gesundheit (Z.P.G.) Bozen Umgebung
- Zentrum für psychische Gesundheit (Z.P.G.) Bozen
- Allgemeinmedizin
- Blutentnahmestellen
- Themen
- Dienstleistungen
- Aktuelles
- zur Übersicht
- News
- Termine
- Medientermine
- one. Das Magazin des Südtiroler Sanitätsbetriebes
- Begegnungen
- zur Übersicht
- Treten gegen den Krebs
- Ein schwieriger Start ins Leben mit Happy End
- "Die ständige ärztliche Kontrolle hat mir wahrscheinlich das Leben gerettet"
- „Mein Sohn hat mir mein Leben zurückgegeben“
- Bad Bachgart war meine schönste Reise
- „Besser mit chronischer Krankheit leben? Ja, das geht!“
- „Andere heilen hilft auch, sich selbst zu heilen“
- "Ich konnte keinen Knopf mehr zumachen"
- „Mit dem Herzen kennt er mich noch“
- “Gewaltsituationen bei der Arbeit – Reden hilft”
- „Keanu ist unser Sonnenschein“
- Neue Kniegelenke und ein 7-Kilometer-Spaziergang
- „Ich hatte großes Glück im Unglück“
- Von „Christkindern“ und Silvesterbabys
- „Du bist in guten Händen“
- „Ich schulde der Medizin mein Leben“
- Ein Blumenstrauß voll Dankbarkeit
- Genau zum richtigen Zeitpunkt operiert
- „Weniger jammern wäre angebracht“
- „Ich habe mit mir und der Welt Frieden geschlossen“
- „Einmal mehr aufstehen als hinfallen“
- „Wenn sich keiner weh getan hat, war’s ein guter Tag“
- „Horch, sie weint!“
- „In Bad Bachgart habe ich gelernt, mein Leben mehr zu lieben“
- „Ich habe den Stier bei den Hörnern gepackt“
- „Nach der OP hatte ich meine beste Langlaufsaison“
- “Ich sollte sterben, damit war ich nicht einverstanden“
- Von Bildern zu Blutbildern
- Endometriose - wenn der Zyklus zum Albtraum wird
- „Die Vorsorge hat mir das Leben gerettet“
- Den Haifisch getötet
- „Eine Erkrankung wie ein Chamäleon“
- Jobs
- zur Übersicht
- Wir suchen Sie!
- Über uns
- Wir bieten Ihnen
- Anstellungsmöglichkeiten
- Offene Stellen
- Leben in Südtirol
- Managementlehrgang für Führungskräfte und mittlere Führungskräfte im Gesundheitsbereich gemäß PNRR
- Innovation, Forschung und Lehre
- zur Übersicht
- Aufgabenbereich
- Team
- Bereich Innovation
- Bereich Forschung
- Bereich Lehre
- zur Übersicht
- Aufgabenbereich
- Team
- Unsere universitären Partner
- Für Oberschüler/-innen
- Für Studierende
- Facharztausbildung
- Für Mitarbeiter/-innen
- Qualitätssicherung
- News
- Termine
- Innovation, Forschung und Lehre
- zur Übersicht
- Aufgabenbereich
- Team
- Bereich Innovation
- Bereich Forschung
- Bereich Lehre
- zur Übersicht
- Aufgabenbereich
- Team
- Unsere universitären Partner
- Für Oberschüler/-innen
- Für Studierende
- Facharztausbildung
- Für Mitarbeiter/-innen
- Qualitätssicherung
- News
- Termine
- Informationen für verschreibende Ärzte und Ärztinnen
- Für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
- Downloads
- News via E-Mail
- Vormerkungen
- Charta der Gesundheitsdienste
- Sitemap
- Privacy
- Transparente Verwaltung
- Kontakte
Wie man sich ohne SPID und CIE bei ISON registriert
Wichtige Informationen
Für die Anmeldung auf der Plattform ISON ist es notwendig, über SPID oder die Elektronische Identitätskarte (CIE) zu verfügen.
Wenn man keines dieser beiden digitalen Identitätsmittel besitzt, kann man über die Funktion „Hilfe anfordern“ auf der linken Seite der Plattform alternative Zugangsdaten (ISON) beantragen.
Zur Beantragung der ISON-Zugangsdaten verlangt das Portal folgende Angaben:
- Nachname
- Vorname
- Geburtsdatum
- Geschlecht
- E‑Mail‑Adresse
- Begründung, warum SPID/CIE nicht beantragt werden kann
KLICKEN SIE HIER für die Funktion „Hilfe beantragen“ auf ISON, um den Zugang ohne SPID oder CIE zu erhalten.
Da die Bearbeitung einige Tage dauern kann, bitten wir darum, uns rechtzeitig zu kontaktieren.
Hier geht es direkt zur Anmeldung: https://sabes.iscrizioneconcorsi.it/
SPID
Das SPID (Sistema Pubblico di Identità Digitale) ist eine digitale Identität, mit der man auf Online-Dienste der öffentlichen Verwaltung (INPS, Agenzia delle Entrate, elektronische Gesundheitsakte usw.) und vieler privater Anbieter zugreifen kann.
Wer es beantragen kann:
- Volljährige italienische Staatsbürger
- Volljährige ausländische Staatsbürger mit italienischer Steuernummer und gültigem Ausweis
- Italiener im Ausland (AIRE‑Registrierte)
In der Regel benötigt man einen gültigen Ausweis, die Steuernummer, eine E‑Mail‑Adresse und eine Mobilnummer.
Wie man es beantragt:
Man wählt einen autorisierten Anbieter (z. B. Poste, Aruba usw.), registriert sich online und führt die Identitätsprüfung durch (persönlich, per Webcam oder mittels CIE/elektronischem Reisepass).
CIE
Die CIE ist die elektronische Identitätskarte. Neben der Identifikation ermöglicht sie ebenfalls den Zugriff auf Online-Dienste der öffentlichen Verwaltung.
Wer sie beantragen kann:
- Italienische Staatsbürger (auch Minderjährige)
- EU‑Bürger mit Wohnsitz in Italien
- Nicht‑EU‑Bürger mit Wohnsitz in Italien (die CIE gilt in Italien als Ausweisdokument, aber nicht als Reisedokument)
- Italiener im Ausland (über das zuständige Konsulat)
Wie man sie beantragt:
Sie wird im Rathaus des Wohnsitzes/Wohnortes (oder im Konsulat für im Ausland lebende Italiener) beantragt. Benötigt werden ein Passfoto, die Steuernummer und der vorherige Ausweis. Die CIE wird innerhalb einiger Tage nach Hause geliefert.
Bewirb dich!
Benötigen Sie weitere Informationen?
Für alle Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
recruiting@sabes.it
Viel Glück für Ihre berufliche Zukunft!
Letzte Aktualisierung: 26/02/2026